DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA AREA DE SERVICIOS MUNICIPALES T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica Al contestar refiérase al oficio Nro. 11404 22 de noviembre, 2010 DFOE-SM-1456 MBA José Manuel Ulate Avendaño Alcalde Municipal MMUUNNIICCIIPPAALLIIDDAADD DDEE HHEERREEDDIIAA Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 3-2010 de la Municipalidad de Heredia. Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se remite el presupuesto extraordinario Nro. 3-2010 de esa Municipalidad por un monto de ¢50.000.000,00. Sobre el particular, se le indica que la ejecución de los recursos provenientes de la transferencia del Instituto Mixto de Ayuda Social para la ejecución del proyecto propuesto, queda a responsabilidad de esa Municipalidad, la cual deberá ajustarla estrictamente a los fines para los cuales fueron otorgados dichos recursos. Atentamente, Lic. Luis Navarro Campos GERENTE DE ÁREA A.I. HNGS/LNC/avs Ci: Concejo Municipal de Heredia Expediente: Pres. Ext. 2010 NI: 22045 G: 2009002823-6 ] ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES Al contestar refiérase al oficio Nro. 05110 FAX 2237-6979 1 de junio, 2010 DFOE-SM-0650 MBA. José Manuel Ulate Avendaño Alcalde Municipal MMUUNNIICCIIPPAALLIIDDAADD DDEE HHEERREEDDIIAA HHEERREEDDIIAA Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 2-2010 de la Municipalidad de Heredia. Con la aprobación de la Contraloría General de la República se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 2-2010 de esa Municipalidad, por un monto de ¢919.063.654,00. Al respecto se le indica lo siguiente: 1. El monto de ingresos propuesto en este documento, por concepto de “Recursos de vigencias anteriores” y su aplicación se aprueba; de conformidad con los resultados de la Liquidación presupuestaria correspondiente al ejercicio económico 2009, remitida por esa Administración mediante el oficio Nro. AMH-0217-2010 de fecha 15 de febrero de 2010, la cual ha sido conocida y aprobada por el Concejo Municipal según consta en el oficio Nro. SCM-0248-2010 suscrito por la Secretaría Municipal. 2. Se imprueba la transferencia de capital propuesta para la Asociación de Servicios Funerarios de Mercedes Sur de Heredia, en vista de que no se indicó el fundamento jurídico que permita a esa Municipalidad expresamente dar el aporte señalado. Para lograr el equilibrio presupuestario del documento deberán trasladar el monto improbado a la partida de Cuentas especiales. En lo que respecta al Sistema de Información sobre Planes y Presupuestos (SIPP), el presupuesto se pondrá a disposición de los usuarios que tienen la función de registrar y validar la información presupuestaria en dicho sistema, con el fin de que se realicen los ajustes que se deriven de esta improbación, para posteriormente ser validado y enviado nuevamente a este Órgano Contralor antes del 18 de junio de 2010 y siguiendo los procedimientos establecid ...

DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES Al contestar refiérase al oficio Nro. 01262 8 de febrero, 2010 DFOE-SM-0127 Licenciado José Manuel Ulate Avendaño Alcalde Municipal MUNICIPALIDAD DE HEREDIA Heredia Estimado señor: Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario Nro. 1-2010 de la Municipalidad de Heredia por un monto de ¢3.157.366.458,00. Con la aprobación de la Contraloría General de la República se le remite el presupuesto extraordinario Nro. 1-2010 de esa Municipalidad. Al respecto se le indica lo siguiente: 1. La incorporación de los recursos de vigencias anteriores, superávit específico, se aprueba de conformidad con lo señalado en la estimación del superávit suscrita por la Dirección Financiera de esa Municipalidad mediante oficio DF-0036- 2010 del 5 de febrero de 2010, sujeta a que previo a su ejecución esa Administración verifique que la suma incorporada no exceda el resultado de la liquidación presupuestaria al 31 de diciembre de 2009 y que en caso de ser necesario, se realicen los ajustes correspondientes una vez aprobada por el Concejo la liquidación presupuestaria de ese periodo. 2. En la aplicación de los recursos provenientes de partidas específicas, queda a entera responsabilidad de esa Administración verificar la finalidad exacta establecida en la ley que les da origen. Asimismo, será responsable de velar porque esos recursos se administren tal y como lo establece la Ley Nro. 7755, relativa al Control de las partidas específicas asignadas con cargo al Presupuesto Nacional, del 23 de febrero de 1998; además, deberán atender lo señalado en los artículos 7 y 25 de la Ley Orgánica de esta Contraloría General, así como las regulaciones contempladas en la Circular Nro. 14299 (DFOE-188-2001) del 18 de diciembre de 2001. DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA ÁREA DE SERVICIOS MUNICIPALES José Manuel Ulate ...